Exemplos de uso de "хотела" em russo com tradução "mögen"

<>
Я хотела бы завершить историей. Ich möchte mit eine Geschichte abschließen.
Я хотела бы закончить поэмой. Also möchte ich gerne mit diesem Gedicht schließen.
Я хотела бы помыть голову. Ich möchte das Haar waschen.
Я хотела бы поцеловать тебя. Ich möchte dich küssen.
Я хотела бы почистить это платье. Ich möchte dieses Kleid reinigen.
Я хотела бы увидеть панораму города. Ich möchte das Stadtpanorama sehen.
Я бы хотела встречаться с ним. Ich möchte mich mit ihm treffen.
Я хотела бы билеты в партере. Ich möchte Parkettkarten.
Я хотела бы пойти в музей. Ich möchte ins Museum gehen.
Я хотела бы сидеть у окна. Ich möchte am Fenster sitzen.
Я хотела бы пойти на книжную выставку. Ich möchte in die Bücherausstellung gehen.
Она хотела бы знать, кто прислал цветы. Sie möchte wissen, wer die Blumen geschickt hat.
Я хотела бы закончить на следующей мысли: Ich möchte gerne enden mit diesem Gedanken:
я тоже хотела бы встретится с вами Ich möchte Sie auch sehen
Итак, в заключение я бы хотела сказать: Zum Ende hin möchte ich Ihnen dies hier anbieten:
я тоже хотела бы встретится с тобой Ich möchte dich auch sehen
Я хотела бы, чтобы мы были друзьями. Ich möchte, dass wir Freunde sind.
Я хотела бы пойти в картинную галерею. Ich möchte in die Gemäldegalerie gehen.
Так что я хотела бы завершить двумя вещами. Ich möchte abschließen mit zwei Dingen.
Я бы не хотела, чтобы Том это узнал. Ich möchte nicht, dass Tom es erfährt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.