Exemplos de uso de "чём-либо" em russo

<>
Traduções: todos86 etwas59 irgendetwas17 irgendwas5 outras traduções5
Я все еще дорожила самооценкой более, чем чем-либо другим. Ich wertete Selbstwert immer noch von allen anderen Werten.
Нам не нужно беспокоиться о чужих яйцах или о чем-либо подобном. Wir brauchen uns dort um keine anderen Eier oder sonst was zu kümmern.
Часть республиканцев больше заботится о снижении налогов для богатых, чем о чем-либо еще. Einigen Republikaner sind Steuersenkungen für die Reichen wichtiger als fast alles andere.
Если провести по нему чем-либо, провести в любом месте, вы увидите мигающий сине-зелёный свет, и это просто бесподобно. Wenn man ihn berührt, fangen die berührten Stellen an blau-grün zu leuchten, das ist einfach atemberaubend.
и я хочу, чтобы у моей дочери был выбор не просто преуспевать в чём-либо, но быть уважаемой за свои достижения. Und ich möchte, dass meine Tochter die Wahl hat nicht nur erfolgreich zu sein, sondern auch dafür gemocht zu werden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.