Exemplos de uso de "Америка" em russo

<>
Traduções: todos1345 américa661 outras traduções684
Америка после "блуждания во тьме. Estados Unidos, después de "deambular en la oscuridad.
Америка также не довольна Мушаррафом. Tampoco los Estados Unidos están contentos con Musharraf.
Чего Америка хочет в Египте Lo que los Estados Unidos desean en Egipto
Китай - это Америка этого века. China es los Estados Unidos de este siglo.
Америка не миновала стадию кризиса. EE.UU. no ha superado la crisis.
что хочет от мира Америка? ¿qué quieren los Estados Unidos en el mundo?
Америка, которой нам не хватает Los Estados Unidos ausentes
Америка, которая может сказать "нет" Los Estados Unidos que pueden decir no
Америка не может вас защитить. Estados Unidos no los puede proteger.
Америка стреляет в саму себя Estados Unidos se dispara a si mismo
Америка повела мир по пути глобализации. Estados Unidos encabezó al mundo en la globalización.
Сейчас Америка переживает непрерывное травматическое состояние. En este momento, EE.UU. está en un estado constante de trauma.
Таким образом, Америка была специфическим местом. Así, los Estados Unidos estaban en una situación especial.
Столкнется ли тогда Америка с инфляцией? ¿Estados Unidos enfrentará un brote de inflación?
Америка говорит нам не делать их. EEUU nos dice que no lo hagamos.
Америка теряет свое влияние в мире. Estados Unidos está perdiendo autoridad en todo el mundo.
Но Америка должна придерживаться своего курса. Sin embargo, Estados Unidos debe mantener el rumbo.
Америка превращается из учителя в ученика Estados Unidos pasa de maestro a alumno
Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей. Los Estados Unidos necesitan hacer una profunda introspección.
Америка впервые избрала откровенно чёрного президента. Estados Unidos ahora ha elegido a su primer presidente abiertamente negro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.