Exemplos de uso de "Болезни" em russo com tradução "enfermedad"

<>
mostrar
Она страдает от заразной болезни. Ella padece una enfermedad contagiosa.
Он умер от этой болезни. Él murió de esa enfermedad.
Цвета указывает на болезни или норму. Y los colores indican enfermedad o normalidad.
Отсутствие болезни - это ещё не здоровье. La ausencia de enfermedad no es salud.
Есть даже вакцина от этой болезни. Incluso hay una vacuna para la enfermedad.
Я хотел восстановить здоровье после болезни. Quería recuperar la salud en la enfermedad.
вакцины предотвращают болезни и спасают жизни. las vacunas previenen las enfermedades y salvan vidas.
Появляются новые болезни, требующие новых лекарств. Ya saben, hay nuevas enfermedades que requieren nuevas medicinas.
То же самое - про заразные болезни. Esto mismo en enfermedades transmisibles.
Арчи и сам страдал от болезни. Archie mismo estaba sufriendo esa misma enfermedad.
Тропические болезни остаются смертельными по сей день. Las enfermedades tropicales siguen matando personas hasta el día de hoy.
Электронные элементы данных описывают каждый аспект болезни. Los elementos electrónicos de datos están describiendo todo aspecto de la enfermedad.
Она умерла из-за болезни, спровоцированной СПИДом. Murió de una enfermedad relacionada con el SIDA.
Он не смог прийти из-за болезни. Él no pudo venir a causa de su enfermedad.
Явно не все стороны болезни были хорошими. O sea, no todo era bueno con esta enfermedad.
Люди были в ужасе от этой болезни. A la gente la aterraba esta enfermedad.
"Это в человеческой природе - отводить взгляд от болезни. "Es humano apartar la vista de las enfermedades.
Есть ли какое-либо влияние на возрастные болезни? ¿Hay algún efecto en las enfermedades relacionadas con la edad?
Я видел смерть, болезни и кучу всего такого. Tenía que ver con muerte y enfermedad y muchas otras cosas.
Оно похоже на другие болезни, связанные с питанием. Similar a otras enfermedades nutricionales.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS