Exemplos de uso de "Думаю" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2952 pensar1491 creer1233 suponer34 entender19 opinar13 contemplar2 meditar2 opinarse1 meditarse1 outras traduções156

mostrar

Это будущее журналистики, я думаю. Éste es el futuro del periodismo, me parece.

Я думаю, что буду впорядке. Bueno, todo irá bien.

Я думаю, что это прекрасно. Eso me parece maravilloso.

Я думаю, это следующий аргумент. Por lo tanto este me parece otro punto importante.

Итак, думаю, можно закончить следующим: Así que lo voy a dejar ahí:

Не думаю, чтобы это оказалось. Bien, esto no parece.

Думаю, лучше начать с заставки. Quise comenzar con el logo.

Как, думаю, и многие из вас Y me imagino que muchos de ustedes también.

Я лично много думаю о морали. En lo personal, me obsesiona la moral.

Так что думаю, она того стоит. No me parece mala compra.

Точно не знаю, но думаю, что No lo sé con seguridad.

Думаю, вас не должно это удивлять? Esto no debería de sorprenderlos, ¿cierto?

Думаю, здесь ещё есть несколько подзадач. Y ahí puse algunas sub-preguntas:

Я думаю, эта история важна сейчас. Espero que esta historia que tenga cierta repercusión en nuestro tiempo.

И так думаю не только я. Y no soy el único en creerlo.

Я думаю, оно прямо в точку. Me parece bastante apropiada.

Думаю, вы и раньше видели фотографии нейронов. Probablemente ya hayan visto imágenes de neuronas.

И я думаю, это не ваши желания. Que, en mi opinión - no son tus deseos.

Не знаю, что я о себе думаю. Yo no sé cómo me veo a mi mismo.

Думаю, не следует удивляться, что они вымерли. Bueno, no es tan sorprendente que se extinguieran.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS