Exemplos de uso de "Мужчина" em russo

<>
Traduções: todos723 hombre687 varón7 outras traduções29
Мужчина находился на грани смерти. El hombre estaba al borde de la muerte.
Я слышала, как говорят, что наиболее опасное животное на планете - это молодой мужчина. He oído decir que el animal más peligroso del planeta es el adolescente varón.
Тот мужчина вон там - Педро. Aquel hombre de allí es Pedro.
Старый мужчина сказал что-то. El hombre viejo dijo algo.
Он высокий и полный мужчина. Es un hombre alto y corpulento.
Ты - мужчина, которого я искала. Eres el hombre que estaba buscando.
А что, мужчина просто говорит: Mamá, el hombre solo dice:
Мужчина у двери - известный певец. El hombre parado en la puerta es un famoso cantante.
Мужчина ушёл из ресторана не заплатив. El hombre se fue del restaurante sin pagar.
Давай поговорим как мужчина с мужчиной. Hablemos de hombre a hombre.
Машина остановилась, и мужчина сбежал пешком. El coche se detuvo y el hombre continuó a pie su huida.
Вооруженный мужчина ограбил аптеку во Фриденау Un hombre armado atraca una farmacia en Friedenau
Тем временем богатый мужчина думает про себя: Mientras tanto, el hombre rico pensó para sus adentros:
Но я мужчина, я знаю как восстановиться Pero soy hombre, se como solucionarlo.
Мужчина наверху видит, а слепой может идти. El hombre de arriba ve y el ciego camina.
Стихи начинались так, "Андерсон Купер - великолепный мужчина." Y el poema comenzaba, "Anderson Cooper es un hombre magnífico".
Мужчина управлял украденным автомобилем ночью в Шарлоттенбурге. Un hombre se encontraba en camino de noche con un coche robado en Charlottenburg.
40-летний мужчина серьезно пострадал при ограблении Un hombre de 40 años gravemente herido en un atraco
Полицейский подозревал, что этот мужчина был виновен. El policía sospechaba que el hombre era culpable.
Также был участником и 65-летний мужчина. Participó también un hombre de 65 años.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.