Exemplos de uso de "Мы" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos20045 nosotros5261 nosotras22 outras traduções14762

mostrar

Мы не хотим передвигать гены? Porque no queremos mover de lugar los genes?

Мы подумаем "О, смотрится хорошо". "Oh, qué bonito".

Кажется, мы скрылись от опасности. Parece que hemos escapado del peligro.

Мы много об этом говорили. Y hemos hablado bastante al respecto.

Сейчас мы сидим на стимуляторе Ahora estamos impulsando un paquete de estímulo.

Мы учим английский в школе. Aprendemos inglés en la escuela.

Мы организуем интервью, проводим исследования. Contamos con entrevistas y encuestas.

"Как мы можем им верить?" "¿Cómo podemos confiar en ellos?"

Мы бы хотели это знать. Quisiéramos saber estas cosas.

Почему мы должны изучать дальше? ¿Por qué tenemos que seguir estudiando esto?

Мы не видим его структуру. No sabemos dónde está la estructura.

Наконец, мы посмотрим последний отрывок. Así que veremos el último clip.

Мы сделали очень простую вещь. Y lo que hicimos allí fue bastante sencillo.

Мы несем ее в себе. Lo llevamos en nuestro interior.

Можем ли мы действовать иначе? ¿Podemos hacer esto de una manera diferente?

Это мы в Нью-Йорке. Aquí estamos en Nueva York.

Мы были гражданами второго сорта. Éramos ciudadanos de segunda clase.

"Мы далеко-далеко от дома. "Estamos lejos, muy lejos de casa.

Мы лишь узлы в сети. Sólo somos los nodos de la red.

Здесь мы видим поток сознания. Se supone que muestra el flujo de nuestra conciencia.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS