Exemplos de uso de "Ночь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos342 noche327 outras traduções15

mostrar

Я просыпался трижды за ночь. Me desperté tres veces durante la noche.

Том провёл ночь в тюрьме. Tom pasó la noche en la cárcel.

Я могу остаться на ночь? ¿Puedo quedarme a pasar la noche?

Она слышала выстрелы каждую ночь. Ella oía disparos cada noche.

То есть они работали всю ночь. Entonces trabajaban toda la noche.

Видишь ли, каждую ночь я умираю. Por la noche muero.

Мы провели ночь в пятизвёздочном отеле. Pasamos la noche en un hotel de cinco estrellas.

Один раз за ночь я просыпался. Me desperté una vez durante la noche.

Конечно, всю ночь они лежали вместе. Y, por supuesto, pasaron esa noche juntos.

Я могу идти день и ночь. Puedo caminar día y noche.

Я просыпался три раза за ночь. Me desperté tres veces durante la noche.

Деньги были фактически собраны за ночь. El dinero llegó de la noche a la mañana.

Вот его картина "День и ночь". Aquí tenemos "Día y Noche".

провести ночь в шоуруме на Манхэттене. .pasar la noche en el salón de exposición en Manhattan.

Ты не можешь остаться здесь на ночь. No puedes quedarte aquí esta noche.

Гавайцы говорят, в такую ночь хорошо рыбачить. Los hawaianos dicen que hace buena noche para pescar.

Его продержали заложником на лестнице всю ночь. Lo mantuvieron de rehén toda la noche en esa escalera.

Все это не произойдет за одну ночь. Nada de eso ocurrirá de la noche a la mañana.

Я ставлю его на подзарядку каждую ночь. Digo, lo cargo todas las noches.

Когда вокруг нет людей, ночь немного пугающа. Cuando no hay gente alrededor, la noche es algo tenebrosa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS