Exemplos de uso de "Нужна" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos457 necesario160 outras traduções297

mostrar

И нам нужна эта волшебность. Y ahora necesitamos esa magia.

Мне не нужна горячая ванна. No necesito un baño caliente.

Нам нужна медицинская бригада здесь! ¡Necesitamos un equipo médico!

Нужна стая, чтобы работать вместе. La manada sirve para aunar esfuerzos.

Вам нужна другая техническая информация? ¿Necesita otra información técnica?

А нам действительно нужна помощь. Y realmente necesitamos ayuda.

нам не нужна простая функциональность. no sólo operatividad.

Мне нужна оправа для очков. Necesito monturas de gafas.

Нужна более глубокая общая цель. Se necesita un propósito compartido más profundo.

Но нам нужна ваша помощь. Pero necesitamos su ayuda.

Нам нужна одна двуспальная кровать. Necesitamos una cama doble.

Для этого она и нужна. De eso se trata.

Им нужна новая медицинская культура. Necesitan una cultura médica redefinida.

Но нам нужна современная авиация. Pero necesitamos aeronaves modernas.

Нужна всего-то минута поддержки. Son todos pequeños reconocimientos.

Вам нужна машина в прокат? ¿Necesitan alquiler de coche?

Тебе не нужна моя помощь. No necesitas mi ayuda.

Нам не нужна рабочая революция. No necesitamos una revolución obrera.

Но мне нужна была формула. Pero necesitaba una formula.

Нужна более точная аналитическая модель. Se necesita un mejor modelo analítico.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS