Exemplos de uso de "Правда" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos626 verdad371 justicia5 outras traduções250

mostrar

И в каком-то смысле это правда, потому что всё вибрирует. Y, de algún modo, es cierto, porque todo está vibrando.

То, что я сказал, правда. Lo que dije es cierto.

- Они колотят друг друга, правда?" "Se dan una paliza el uno al otro, ¿no?"

И правда, она была маловата. De hecho, es realmente pequeña.

Это и правда рискованное дело. Es algo ciertamente riesgoso.

Но есть и другая правда. Sin embargo, hay también otra realidad.

Это и правда простейший компьютер. Y esa es realmente la computadora más simple.

Так не пойдёт, правда же? De alguna manera, no funciona, ¿no es cierto?

Кажется, оно и правда существует. como si existiera.

Так хорошо, не правда ли? Así que está bien, ¿no?

Уверяю вас - это сущая правда. Les aseguro, es muy cierto.

Очень обнадеживающе, не правда ли? Así que eso es tranquilizante, saben.

Ну хорошо, мы ускоряемся, правда? Bueno, aceleramos, ¿no?

Я думал, что это правда. Yo pensé que era cierto.

Довольно интересно, не правда ли? Es muy interesante, ¿o no?

Всё, что он говорит, - правда. Todo lo que dice es cierto.

Может, даже три новых, правда? Probablemente te darán tres nuevas.

Должно быть у Америки, правда? Seguro que EEUU ¿no?

Правда, удержать его там не удалось. Pero fracaso en mantenerlo ahí.

Да, это правда, деньги приходят оттуда. Sí, esto es un hecho, es de donde viene el dinero.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS