Exemplos de uso de "Ребенок" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos736 niño388 bebé176 hijo138 outras traduções34

mostrar

Он плакал как шестилетний ребёнок. Lloró como si fuera un niño de seis años.

Этот ребёнок - это человеческое тело: El bebé es un ser humano;

Госпожа, это - ребенок моего мужа. Su señoría, es el hijo de mi esposo.

Ты уже не просто ребёнок. Ya no eres un niño.

Ребёнок сделал свой первый шаг. El bebé dio su primer paso.

Мой ребенок потерялся, к кому обратиться? Mi hijo se ha perdido. ¿Quién me puede ayudar?

Перестань вести себя как ребёнок. Dejá de comportarte como un niño.

У Тома есть трёхмесячный ребёнок. Tom tiene un bebé de tres meses.

"Нет уж, мой ребенок самый лучший." "Oh no, mi hijo es mejor."

"А где ваш второй ребенок?". "¿Qué hizo usted con su otro niño?"

Том вёл себя как ребёнок. Tom se portó como un bebé.

"Ты уверена, что это наш ребенок?" "¿Están seguros que es mi hijo?"

Ребёнок не является зрелым человеком. Un niño no es una persona madura.

Наш ребёнок растет день ото дня. Nuestro bebé está creciendo día a día.

Мой любимый биоматериал - это мой четырехлетний ребенок. Me gusta decir que mi biomaterial favorito es mi hijo de cuatro años.

Будьте добры, знакомьтесь "Ребенок Будущего": Por favor conozcan "El niño del mañana."

Ребёнок ещё не умеет пользоваться ложкой. El bebé todavía no puede usar una cuchara.

Каждый третий ребенок живет за пределом нищеты. Uno de cada tres de sus hijos vive en la pobreza.

"Трёхлетний ребёнок не равен половине шестилетнего." "Sabes, un niño de 3 años no es la mitad de un niño de 6."

Это мой ребенок и он полон любви". Es mi bebé y está lleno de amor."

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS