Exemplos de uso de "Томом Крузом" em russo

<>
Ну так вот, У саентологов было это видео с Томом Крузом. La historia es que, la Cienciología tenía este embarazoso video de Tom Cruise.
Говорят, у Тома Круза такая кровать. Se dice que Tom Cruise tiene una cama así.
Вот, я пытался вообразить, что могло бы быть в анимировано в ТВ-рекламе с Томом Арнольдом, чтобы вы сели в машину, проехали по городу и купили бутерброд с жаренной говядиной. Ahora, yo he tratado de imaginarme que puede tener un comercial televisivo protagonizado por Tom Arnold, que te haga meterte en tu auto, manejar a traves de la ciudad y comprar un sanwich de carne asada.
В этом случае надо сконструировать - и мы вместе с Ури Галили и Томом Туреком сконструировали - биокатализатор для промывания и избавления от эпитопов галактозила с помощью конкретного фермента. Así que en ese caso, hace falta diseñar -y hemos diseñado con Uri Galili y Tom Turek- un lavado de enzimas para lavar, o despojar, esos epítopos galactosil con una enzima específica.
Ты даже не знаком с Томом. Ni siquiera conoces a Tom.
Мы с Томом только что познакомились. Tom y yo acabamos de conocernos.
Я уже поговорил с Томом. Ya he hablado con Tom.
Отец зовёт его Томом. Su padre lo llama "Tom".
Поговори с Томом. Habla con Tom.
Его отец называет его Томом. Su padre lo llama "Tom".
Иди и извинись перед Томом. Andá a pedirle disculpas a Tom.
Я собираюсь следовать за Томом. Voy a seguir a Tom.
Я собираюсь поговорить с Томом. Voy a hablar con Tom.
Дай мне поговорить с Томом наедине. Déjame hablar con Tom a solas.
Я с нетерпением жду встречи с Томом. Estoy ansioso por ver a Tom.
Я пришёл за Томом. He venido por Tom.
Сейчас мне нужно поговорить с Томом. Ahora tengo que hablar con Tom.
Его отец зовёт его Томом. Su padre lo llama "Tom".
Я поехал в Бостон с Томом. Fui a Boston con Tom.
Я говорю с Томом. Estoy hablando con Tom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.