Exemplos de uso de "Что" em russo com tradução "que"

<>
Кто-нибудь знает, что это? ¿Alguien sabe que es esto?
Тебе что, больше заняться нечем? ¿No tienes nada mejor que hacer con tu tiempo?
"Вот, что я хочу делать." "Esto es lo que quiero hacer."
Он боится, что может опоздать. Le preocupa que él pueda llegar atrasado.
Так что давайте начнем сейчас. Así que empecemos ahora.
Это то, что я делаю. Así que eso es lo que hago.
Так что соотношение крайне низко. Así que la correlación es baja.
Вот что я хотела сказать. Asi que eso es lo que tengo que decir.
Занимайтесь тем, что вы любите. Pero hay que hacer cosas que se ama.
Она знает, что ты знаешь. Ella sabe que tú sabes.
Я думаю, что история правдивая. Yo pienso que la historia es verdadera.
Что значит тесто становится кислым? ¿Qué significa que la masa se convierta en levadura?
Вот, что такое "крестовый поход". De eso es de lo que se trata.
"Ладно, а что она говорит?" "Bueno, y ¿qué te pide que escribas?"
Вот что нам действительно нужно: Esto es lo que realmente necesitamos:
Видите, что у меня есть? ¿Ven lo que tengo aquí?
то что мы нашли, поразительно, "bien, es increíble lo que encontramos".
Это то, что нравится коллекционерам. Eso es lo que a los coleccionistas les gusta.
Так что же видит насекомое? ¿Qué es lo que ven los insectos?
Что произойдет дальше, предсказать невозможно. Resulta imposible aún predecir lo que ocurrirá.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.