Exemplos de uso de "вы все" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos107 todos ustedes15 vosotros1 outras traduções91

mostrar

Этот аспект вы все забыли. Esto es todo aquello que olvidaron.

Вы все видите это постоянно. Ustedes lo ven todo el tiempo.

Но это вы все знаете. Pero Uds saben todo eso.

И женщины, вы все такие красивые. Y cada mujer, son tan hermosas.

Вы все пытаетесь всё это записывать. Están tratando de anotar todo esto.

вы всё ещё молоды, это здорово. todavía son jóvenes, es genial.

Куда это вы все так вырядились? ¿Para qué están tan arreglados?

Вы все знаете о большом мозге. Ustedes lo saben todo sobre los cerebros grandes.

Вы все наверняка знаете эту историю. Todos conocen la historia, ¿no?

Вы все это узнали в школе - Todos han aprendido eso en la escuela.

Возможно, вы всё это слышали раньше. Seguramente habrán escuchado estas cosas antes.

Я надеюсь, вы все будете их носить. Espero que todos los usen.

Вы все знаете об эмбриональных стволовых клетках. Todos conocen las células madre embrionarias.

Вы все знаете, что такое фантомная конечность. Todos saben lo que es un miembro fantasma.

Вы все только что слышали этого человека. Ustedes acaban de escuchar al autor.

Вы все знаете, они проводят опросы, верно? Ustedes saben, ellos hacen encuestas, no?

Возможно, вы все ещё не видите ветвей. Todavía no pueden ver las ramas.

А теперь, когда вы все "Специалисты по знакам". Así que ahora que todos son "alumnos de la vía".

Вы всё равно получите белки из любой пищи. Las proteínas se pueden obtener de otro tipo de alimentos.

Конечно, вы все знаете, что ответом будет "собаки". Y por supuesto, todos saben que la respuesta es perros.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS