Exemplos de uso de "года" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos13361 año10595 edad42 ejercicio10 ano8 outras traduções2706

mostrar

Германия 3 октября 1990 года; Alemania el 3 de octubre de 1990;

Весной 2013 года эксперименты продолжат. En la primavera del 2013 continuarán los experimentos.

Что осталось после 1989 года? ¿Qué queda después de 1989?

после 2050 года - этого столетия. después de 2050, de este siglo.

Что произошло после 1962 года? Ahora, ¿qué sucedió desde 1962?

Я начну с 1858 года. Empezaré en 1858.

лауреат премии мира 2004 года. Nobel de la Paz en 2004.

Довольно о духе 1968 года. Así se defiende el espíritu de 1968.

Зима - моё любимое время года. El invierno es mi estación favorita.

Это был июль 58 года. Era julio del '58.

Так было до 2008 года; Esto era cierto antes de 2008.

Это случилось, когда осенью 2006 года Fue en el otoño del 2006.

Достаточно взглянуть на Америку 1787 года: Consideremos a los Estados Unidos en 1787:

Было это в октябре 2000 года. Era octubre de 2000.

"Увертюра 1812 года" не заслуживает пробуждения. La Obertura 1812 no funciona como despertador.

Архив газет начинается с 1759 года. El archivo de los periódicos se remonta a 1759.

Она охлаждалась примерно до 1900 года. Se estaba enfriando hasta 1900 aproximadamente.

Какая погода в это время года? ¿Qué tal tiempo hace en esta época?

Он умер в январе 1976 года. Es entonces cuando muere, en enero de 1976.

До 1975 года Испанией управлял диктатор. España fue gobernada por un dictador hasta 1975.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS