Exemplos de uso de "да" em russo com tradução "sí"

<>
Да, у меня есть дочь. , yo tengo una hija.
Да, размах крыла 2 метра , envergadura de dos metros.
Да, это национальный символ Бангладеша. , es la imagen nacional de Bangladesh.
Да, давайте перестанем есть мясо. , renuncien a la carne.
Если да, то начертите быстренько. Y si pueden, sólo garabateen un patrón.
"Да, мне нравится это произведение. "Oh , me gusta esta pieza."
Да, ядерное разоружение стало заразительным. , el desarme nuclear se ha popularizado.
"Да, это - козлиная богиня, правильно? <, ¿es la diosa de las cabras, verdad?
Да, за войну против террора. La guerra contra el terrorismo, .
да, некоторые вещи лучшие других. , algunas cosas son mejores que otras.
Да, мы так и сделаем. , eso haremos.
Да, этот звук исходит отсюда. Es un "Mmm.", , viene de aquí.
Да, нас это тоже беспокоит. , esto nos preocupa.
Да, вьющиеся волосы, голубые глаза - Si, con pelo crespo y ojos azules.
И я думаю, ответ - да. Y creo que la respuesta es "".
Да, сложно найти здесь карту. Si, es difícil encontrar una carta aquí.
Потому что кажется, что да. Porque parece que es así.
Да, я Вас хорошо понимаю. , le entiendo bien.
Ответ на этот вопрос "Да". La respuesta es .
"Да, - сказала она, - вы правы." -, -dijo ella- tenéis razón.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.