Sentence examples of "доллара" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2449 dólar2427 other translations22

show all

Почему он стоит 22 доллара? ¿Por qué cuesta 22 dólares?

Можно ли замедлить падение доллара? ¿Hay algo que pueda moderar la caída del dólar?

Я потратил только три доллара. Sólo gasté tres dólares.

Сбережения американцев и будущее доллара La tasa de ahorro de los Estados Unidos y el futuro del dólar

Никакого обвала доллара не предвидится. No hay amenazas de colapso del dólar.

С пересмотром курса доллара уже опоздали. Hace mucho que es necesario un realiniamiento del dólar.

Каждую упаковку продавал по 2 доллара. Esas se vendían a 2 dólares cada una.

Он стоит 22 доллара для студента. Esto le cuesta 22 dólares al estudiante.

Сохранит ли евро свою стоимость против доллара? ¿Mantendría su valor frente al dólar?

Возьмем, например, падение доллара США относительно евро. Tomemos el caso del dólar estadounidense, cuyo valor frente al euro está cayendo.

Каково же, с учетом этого, будущее доллара? ¿Cuál es, pues, el futuro del dólar?

ФРС также не стремится специально понижать стоимость доллара. La Reserva Federal tampoco busca disminuir el valor del dólar.

Два доллара - это слишком большая сумма для Африки. Bien, 2 dólares, 2 dólares son mucho para África.

Итак, мы вступаем в мир после эпохи доллара? Entonces, ¿estamos entrando en una era post dólar?

Тем не менее курс доллара остаётся относительно высоким: Sin embargo, el dólar sigue teniendo un valor relativamente alto:

Эти факторы дают основание ожидать дальнейшего ослабления доллара. Estos factores constituyen buenas razones para prever una mayor debilidad del dólar.

Три четверти часа спустя, он заработал 32 доллара. Después de estar allí tres cuartos de hora hizo 32 dólares.

Настало время отправить политику сильного доллара на покой. Ya es tiempo de enterrar este disparate de la política del dólar fuerte.

"Смотри, это всего-то два доллара, возьми домой". "Mira, después de todo, son sólo dos dólares, llévatelo."

В текущем обесценивании доллара заключается глубокая и грустная ирония. Existe una profunda y triste ironía en la depreciación actual del dólar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download