Exemplos de uso de "другие" em russo com tradução "otro"

<>
Можно делать и другие вещи. Pero pueden hacer otras cosas.
Мы стали искать другие пути. Así que recurrimos a otros mecanismos.
Но существуют и другие проблемы. Pero también hay otros retos.
прорываясь там, где другие останавливаются. De seguir jugando cuando otros se dan por vencidos.
Но другие диссиденты остаются свободными. Pero otros disidentes permanecen en libertad.
Были бы и другие компенсации; Y habría otras compensaciones:
Но это вызывает другие трудности. Sin embargo, ello genera otra dificultad.
Другие специалисты согласились с ним. Otros expertos coinciden con esto.
Но есть и многие другие. Pero hay muchos otros.
Есть другие размеры для соединений. Hay otras dimensiones para las solapas.
Подобное проделывали и другие математики. Y otros matemáticos hicieron cosas del mismo tipo.
Могли бы произойти другие события. Otras cosas pudieron haber pasado.
Мы пошли в другие страны. Fuimos a otros países.
Почему другие люди сопротивляются этому? ¿Por qué otras personas lo bloquean?
Другие люди проходят обратный путь. Otra gente hace el viaje contrario.
Могут существовать и другие решения. Puede haber otras soluciones.
Другие тоже могут это делать? ¿Es algo que pueda hacer otra gente?
Мы хотим изучить другие языки. Y queremos aprender otros idiomas.
Но есть и другие преграды. Pero hay otras barreras.
НПС угрожают и другие проблемы. Otros problemas se perfilan para al CNT.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.