Exemplos de uso de "животных" em russo

<>
и являются пищей для животных. Son alimento para otros animales.
Некоторые касаются животных, их количества. Algunas tienen que ver con la cantidad de animales.
Мы всегда теряем редких животных. Uno pierde animales poco frecuentes.
Мир животных выявил эту роль. El mundo animal lo ha objetivado.
царство животных - словно один такт; el reino animal, como un solo y único compas;
растений, животных, домашних в том числе. plantas, animales, mascotas.
Забота о животных в эру ящура Cuidando a los Animales en la Era de la Fiebre Aftosa
Подавляющее большинство вирусов происходят от животных. La gran mayoría de los virus provienen de los animales.
Невероятное разнообразие растений, животных и людей. Una enorme diversidad de plantas, animales y humanos.
Какие виды животных создали эту цивилизацию? ¿Que especie animal creó esta civilización?
Моему сыну нравятся книги о животных. A mi hijo le gustan los libros de animales.
А самое лучшее - я увидел животных. Y lo mejor de todo es que vi a los animales.
Цирки - еще худшие места для животных. Los circos son lugares aún peores para los animales.
Мы хотим узнать что-то о животных. Queremos aprender sobre los animales.
Он одинаковый у растений, насекомых и животных. Es la misma en plantas, insectos, y animales.
Как для животных, так и для людей. Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Они делают фигурки животных из воздушных шариков. Ellos hacen animales con globos.
И действительно взаимовыгодность существует у других животных. Y de hecho existe la reciprocidad en otros animales.
Рост потребности в животных белках будет продолжаться. Esa necesidad de proteína animal continuará.
Мы никогда не теряем животных в изобилии. Uno no pierde animales abundantes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.