Exemplos de uso de "звать" em russo com tradução "nombrar"

<>
Молодого человека звали Эварист Галуа. El nombre de este hombre joven era Evariste Galois.
"Он скончался, его звали Хосро." "Bueno, el falleció, pero su nombre era Khosro".
Потому что ее так звали. Ya que ese era el nombre de ella.
Его зовут Джеймс Кофи Аннан. Su nombre es James Kofi Annan.
Здравствуйте, меня зовут Кристофер Макау. Hola, mi nombre es Christopher Makau.
Их зовут Патрис и Пэти. Sus nombres son Patrice y Patee.
Скажи мне, как тебя зовут. Dime tu nombre.
Его звали Сержио Виейра де Мелло. Sergio Vieira de Mello era su nombre.
Ну и зовут вас Люси, ок? Tu nombre es Lucy, ¿bien?
Его на самом деле так зовут. Ése es su verdadero nombre.
Меня зовут Арт Бенжамин и я "матемаг." Mi nombre es Art Benjamin y soy "matemago".
Меня зовут Берк Бейер, и мне 11 лет. Mi nombre es Birke Baehr y tengo 11 años.
Меня зовут Мехер и это мой друг Ирим. Mi nombre es Meher y esta es mi amiga Irim.
И они зовут его и кружат над домом. Ellas deletrean su nombre y vuelan alrededor.
Его звали Гарри Кельвин, он был отцом моей матери. Harry Kelvin, era su nombre, el padre de mi madre.
Ты не могла бы сказать всем, как тебя зовут? ¿Nos puedes decir a todos tu nombre?
Всем привет, меня зовут Фрэнк, и я собираю секреты. Hola, mi nombre es Frank, y colecciono secretos.
"Больше ни слова, Порывистый", сказала она, потому что так звали его. "No digas otra palabra, Gusty", dijo ella, ya que ese era el nombre de él.
Добрый день, меня зовут Роуз Сэведж, и я занимаюсь океанской греблей. Hola, mi nombre es Roz Savage y remo por los océanos.
Второе было от моего видео-продюсера из "Таймс", которого зовут Виджей с нечитаемым "h". El otro fue de mi productor de video en el Times cuyo nombre es Vijaiy Singh con la 'h' muda.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.