Exemplos de uso de "знать" em russo com tradução "saber"

<>
mostrar
Мы бы хотели это знать. Quisiéramos saber estas cosas.
Он хотел знать, что справедливо. Quería saber qué era lo justo.
"Он хочет знать, кто вы." "Quiere saber quién eres."
Откуда они могли знать это? Quiero decir, ¿cómo sabían todo esto?
Почему ты хочешь это знать? ¿Por qué quieres saber eso?
Вы хотите знать мой секрет? ¿Queréis saber mi secreto?
Вот, что вам надо знать. Y esto es lo que necesitan saber.
Она могла бы знать ответ. Ella podría saber la respuesta.
Хотите знать - насколько я одержим? Ustedes quieren saber que tan obsesionado estoy.
Я бы хотел знать основы. Quisiera saber los fundamentos.
Мы даже дали знать Nike. También se lo presentamos a Nike.
Мы хотим знать про здравоохранение. Queremos saber sobre salud pública.
Мы бы хотели знать что. Quisiéramos saber qué fue.
Вот что хотел знать Лики. Éso era lo que él quería saber.
Необходимо знать, как рассказать историю. Necesitas saber cómo contar una historia.
И многие еще хотят знать: Y mucha gente también quiere saber:
Дай мне знать, когда вернёшься домой. Hazme saber cuando volverás a casa.
Ты уверен, что хочешь знать правду? ¿Seguro que quieres saber la verdad?
- "А для чего ты хочешь знать?" "¿Para qué querés saber?"
Мне нужно знать всё, что произошло. Necesito saber todo lo que sucedió.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS