Exemplos de uso de "или" em russo com tradução "o"

<>
mostrar
Или страха, как иногда случается? ¿o terror, según el caso?
Или вся система разработана неправильно? O, ¿está mal todo el diseño del sistema?
Или умывалась в общественных туалетах. O me lavaba en baños públicos.
Том этого хочет или нет? ¿Tom quiere esto o no?
Или просто в очередного динозавра?" ¿O sólo en otro dinosaurio?
Вы желаете еду или напитки? ¿Desea algo de comer o beber?
Ты хочешь этого или нет? ¿Lo quieres o no?
Для вас или для них? ¿Para ti o para ellos?
Двумя больше или двумя меньше, Dos más o dos menos.
о красоте или ощущаем её?" .o la percibimos?
Обычно находится один или два. Normalmente, siempre hay uno o dos.
Или возьмём этот морской огурец. O aprovechar este pepino de mar.
Будет более или менее так. Pero más o menos esto es lo que ocurrirá.
Мисс Европа или фрау Германия? ¿Señora Europa o Frau Germania?
Или возьмем противостояние в Афганистане. O miremos la batalla de Afganistán.
Или высказаться, как Алан Гринспен: O decir, lo que dijo Alan Greenspan:
Политика, социология, история или медицина: La política, la sociología, la historia o la medicina:
Или может быть это лягушка? ¿O se parece más a una rana?
Или "триумф" евро является преждевременным? ¿O es prematuro el "triunfalismo del euro"?
Хёрди-гёрди или колёсная лира. Es la zanfona, o "viola de rueda".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS