Exemplos de uso de "имя" em russo com tradução "nombre"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos480 nombre398 reputación3 outras traduções79

mostrar

Они дали им свое имя. Les dieron su nombre.

Его имя - г-н Пиццутилло. Su nombre es Dr. Pizzutillo.

Имя Тома было на коробке. En la caja salía el nombre de Tom.

Могу я узнать твоё имя? ¿Puedo saber tu nombre?

Имя Тома написано на конверте. El nombre de Tom sale en el sobre.

Мне не нравится это имя. No me gusta ese nombre.

Я могу узнать твоё имя? ¿Puedo saber tu nombre?

Твоё имя мне кажется красивым. Tu nombre me parece bonito.

Могу я узнать ваше имя? ¿Puedo saber tu nombre?

Я могу узнать ваше имя? ¿Puedo saber tu nombre?

Университет носит имя своего основателя. La universidad lleva el nombre de su fundador.

Том вычеркнул имя Марии из списка. Tom tachó el nombre de María de la lista.

Твоё имя было вычеркнуто из списка. Tu nombre fue tachado de la lista.

Я слышал, как назвали моё имя. Oí cómo llamaban mi nombre.

При крещении ему дали имя "Джон". Él recibió el nombre de pila "John".

имя каждого покупателя на ней выгравировано. .se graba el nombre de aquel que la compre.

Мальчик вырезал своё имя на дереве. El muchacho talló su nombre en el árbol.

Вообще-то, его имя действительно Мигель. En realidad su nombre ES Miguel.

Но его имя мне кажется знакомым. Pero su nombre me suena algo conocido.

Извините, я не расслышал Ваше имя. Perdone, no he entendido bien su nombre.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS