Ejemplos del uso de "красива" en ruso

<>
"Женщина, посмотрите, как она красива." "Mire lo hermosa que es esta mujer".
Она не менее красива, чем её мать. Ella no es menos bella que su madre.
Она не менее красива, чем её старшая сестра. Ella no es menos bonita que su hermana mayor.
В молодости она была ужасно красива. Era guapísima cuando era joven.
Джейн не менее красива, чем её мать. Jane no es menos bella que su madre.
Она не так красива, как её старшая сестра. Ella no es tan bella como su hermana mayor.
Она красива, энергична, решительна и во многих отношениях непредсказуема. Es bella, enérgica, decidida y sorprendente de muchas formas.
Уже прошло почти десять лет, но ты всё так же красива. Ya han pasado casi diez años, pero eres tan bella como siempre.
У неё очень красивая фигура. Ella tiene una hermosa figura.
Красивая девушка села около меня. Una bella muchacha estaba sentada junto a mí.
Я знаю, что она красивая. Yo sé que ella es bonita.
Питер и Ева - красивая пара. Peter y Eve hacen una linda pareja.
Он богат, молод и красив. Es rico, joven y guapo.
Ты знаешь, что ты красивая? ¿Sabes que eres hermosa?
У неё очень красивый голос. Su voz es muy bella.
"Нет, это здание действительно красиво". "además, el edificio es bonito".
У нее такие красивые глаза. Ella tiene ojos tan lindos.
Моя сестра - очень красивая девушка. Mi hermana es una chica muy guapa.
Не то, что особенно красиво Observen que eso es particularmente hermoso.
Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить. Suiza es un bello país que vale la pena visitar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.