Exemplos de uso de "наша" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4830 nuestro4675 outras traduções155

mostrar

Наша школа находится возле парка. Nuestra escuela está cerca del parque.

Это была наша первая школа. Esa fue nuestra primera escuela.

"Наша сила - в наших различиях". "Nuestra fuerza radica en nuestras diferencias".

Так и развивается наша интуиция. Y luego desarrollamos nuestra intuición a partir de ese punto.

Это наша первая архитектурная модель. Ésta es nuestra primera maqueta.

Наша истинная национальность - человеческий род. Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad.

Это наша лаборатория фемтосекундного лазера. Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo.

Так что, это наша задача. Y ese es nuestro trabajo.

"Наша ключевая фраза звучит так: "Nuestro lema es:

И в этом наша надежда. Y esa es nuestra esperanza.

И это действительно наша цель. Ese es nuestro objetivo.

И, наконец, это наша сеть. Y, finalmente, esa es nuestra red.

Наша команда проиграла все матчи. Nuestro equipo perdió todos los partidos.

Это наша команда в Мозамбике. Este es nuestro equipo en Mozambique.

Это также и "наша" проблема. Es "nuestro" problema también.

Здание на холме - наша школа. El edificio en la colina es nuestra escuela.

"Да, Хавард, вот наша оценка". "Aquí está nuestra puntuación, Havard."

Вот в чём наша задача. Esa es nuestra tarea.

Во-вторых, наша новая мантра: En segundo lugar, nuestro nuevo mantra:

Двое похорон и наша свобода. Dos funerales y nuestra libertad

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS