Exemplos de uso de "невозможно" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos752 imposible358 outras traduções394

mostrar

Без этого мирное соглашение невозможно. De otra forma no habrá acuerdo de paz.

Но с Наджмуддином невозможно спорить. Pero con Najmuddin no se puede discutir.

Мне кажется, это просто невозможно. Pero, saben, eso simplemente no es posible.

Сохранение ваших достижений будет невозможно. No podrás guardar tus progresos.

их было невозможно не узнать. eran inconfundibles.

Этого невозможно достичь в одночасье. Tal vez eso no se logre de la noche a la mañana.

Важность данного решения невозможно переоценить. No se puede sobreestimar la importancia de esa decisión.

"Одержать победу военными методами невозможно. "Esto no se puede ganar militarmente.

Но демократию невозможно навязать насильно. Pero la democracia no se puede imponer por la fuerza.

Значительное повышение курса евро невозможно. Una amplia apreciación del Euro no es una posibilidad.

Так, как прежде было невозможно. En formas que antes no se han dado.

Достичь это невозможно без страданий. Esto no se logrará sin sufrimiento.

Фраза "это невозможно" оказалась ошибочной. El "no puede hacerse" demostró ser erróneo.

Например, невозможно учесть особенности каждого человека: Uno es que no puedes acomodar a cualquier tipo de persona.

Но он понимал, что это невозможно. Pero no podía, y él lo sabía.

Без паспорта невозможно выехать из страны. Sin pasaporte no es posible salir del país.

Опять, его невозможно построить другим способом. De nuevo, no se puede construir de otra forma.

Таким образом, это просто невозможно остановить. Así que simplemente no pueden clausurarlos.

потому что обычные системы применить невозможно. Porque no pueden usar los sistemas habituales.

Глубину Вашего заблуждения невозможно выразить словами. Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS