Exemplos de uso de "ногам" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos252 pierna110 pie109 pata30 outras traduções3

Трупы были связаны по рукам и ногам. Los cadáveres estaban amarrados de pies y manos.

Я подумала, он попросит игрушку или конфеты, а он попросил меня принести ему тапки, так как его ногам было холодно. Pensé que me pediría un juguete o un dulce, pero él me pidió unas zapatillas porque me dijo que tenía los pies fríos.

У него не было ног. No tenía piernas.

Я не чувствую пальцев ног. No siento mis dedos del pie.

Змеи иногда рождаются с ногами. Las serpientes a veces nacen con patas.

где делают протезы для ног. Allí hacemos las piernas ortopédicas.

Все было у моих ног. Todo estaba a mis pies.

У задних ног такое же движение. Las patas traseras tienen la misma capacidad.

Лань, у которой зудит нога. Un ciervo que le picaba la pierna.

Видны были лишь её ноги. Así, uno sólo veía sus pies.

У него шесть ног - слаженно работающие ноги-пружины. Tiene seis patas - y son las patas sincronizadas con resorte.

Ну, это мои красивые ноги. Bien, éstas son mi piernas bonitas.

Я не могу пошевелить ногой No puedo mover el pie

Его хвост активен и работает как пятая нога. Tiene una cola activa que funciona como una quinta pata.

"Мои настоящие друзья - мои ноги. "Mis piernas son mi único amigo.

Это как нога Барби под этим. Es como el pie de una Barbie cuando los usas.

Насекомые - это животные, которые ходят на шести ногах. Los insectos son animales que caminan en 6 patas.

Вы можете видеть его ноги. Pueden ver sus piernas allí.

Просто надо поднимать их двумя ногами. Uno simplemente las recogía con ambos pies.

И у них длинные ноги, чтобы преодолевать помехи. Tienen largas patas que les permite pasar entre los obstáculos y demás.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS