Exemplos de uso de "нужен" em russo

<>
Traduções: todos397 necesario160 outras traduções237
mostrar
Американский лидер, который нам нужен El líder norteamericano que necesitamos
Сейчас вам нужен только ноутбук. Ahora, necesitas una computadora portátil.
Нам больше никто не нужен. No necesitamos a nadie más.
Мне нужен ваш банковский счет. Necesito su número de cuenta.
Для этого мне нужен инструмент. Quiero una aplicación.
Каждому нужен свой собственный аквариум. Todos necesitamos una pecera.
Очевидно, что нужен новый подход. Es evidente que se necesita un nuevo enfoque.
Мне не нужен новый телевизор. No necesito un nuevo televisor.
Нет, мне не нужен пример. No, no me des sólo un ejemplo.
Мне нужен хороший словарь эсперанто. Necesito un buen diccionario de esperanto.
Ему был нужен больший оркестр. Él quería una banda más grande.
Нам нужен другой организационный аппарат. Necesitamos una máquina diferente.
Мне нужен хлеб и молоко. Necesito pan y leche.
Ты мне здесь не нужен. No te necesito aquí.
Потому что он мне нужен. Porque lo necesito.
Машине времени не нужен водитель. El coche del futuro no necesita conductor.
Вам нужен этот патч, правильно? Deseas ese "parche", ¿verdad?
Какой размер вам нужен, дама? ¿Qué talla necesita, señora?
Вам нужен костюм под давлением. Se necesita un traje presurizado.
Но нам нужен жар сверху. Pero también necesitamos el calor desde arriba.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS