Exemplos de uso de "одной" em russo com tradução "uno"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos8229 uno7877 outras traduções352

mostrar

Одной хватает на 6000 литров. Dura unos 6 000 litros.

И не вокруг одной супердержавы. Y no ocurrirá alrededor de un superpoder.

своего рода интерпретация одной местности. Es de alguna manera una reinterpretación del paisaje.

Это было одной из задач: Y tuvimos un problema:

я не пропускаю ни одной тренировки, No pierdo un sólo día de entrenamiento.

Мы не видели ни одной акулы. No vimos un solo tiburón.

С одной стороны, это звучит нелепо. Por una parte, parece ridículo.

Вот цитата одной из этих женщин: Y hay una cita de una de estas mujeres y habla de:

теперь пропорция выросла до одной трети. actualmente la proporción ha crecido a una tercera parte.

Я стала одной из работающих бездомных. Me convertí en una persona trabajadora sin hogar.

Одной из проблем является ослабление ПЛО. Un problema es la dilución de la capacidad para la guerra antisubmarina.

Терроризм является одной из форм театра. El terrorismo es una forma de teatro.

Он писал Moriarty с одной "i". El escribía Moriarty con sólo una "i".

Дочь - Лоранс, была одной из них. Una era su hija Laurence.

Свыше одной трети женщин страдают малокровием. Más de una tercera parte de las mujeres adultas están anémicas.

У одной вдовы было две дочери. Una viuda tenía dos hijas.

Одной из таких областей является творчество. Una de ellas es la creatividad.

Я поделюсь с вами одной историей. Voy a compartir una historia.

Желатинизация является ещё одной трансформацией в печи. Y esta solidificación es una transformación más dentro del horno.

Американское лидерство стало одной из жертв войны. El liderazgo estadounidense ha sido una de las víctimas de la guerra.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS