Exemplos de uso de "определенно" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos486 cierto323 seguramente7 especificado1 outras traduções155

mostrar

Определённо, это не демократическое государство. Definitivamente no es un estado democrático.

Дети не играют круглосуточно, определенно. Los niños no juegan todo el tiempo, obviamente.

Я определённо услышала больше рук. Creo que en verdad alcancé a oír más manos.

Поэтому, определенно, это было испытанием. Así que fue realmente un desafío.

Греция определенно является несостоятельным должником. Grecia es claramente insolvente.

Ньютон определённо в это верил. Newton ciertamente creía eso.

Для Кэмерона, определенно, ответ прост: Evidentemente, para Cameron, la respuesta es ésta:

Определенно, этого не надо упускать. Definitivamente no deberían quedar afuera de la solucion.

"Вам определенно стоит взять "Ballet Slippers"". "Bueno, definitivamente debes usar 'Bailarina"".

Определенно, вы сможете найти идеального партнера. Sin duda encontrarás la pareja perfecta.

Это вероисповедание определенно пережило своего создателя. Es evidente que este credo no ha sobrevivido a su creador.

Это определенно лучше, чем мы ожидали. Eso es definitivamente mejor de lo esperado.

Определенно не бог, но, возможно, святой. Un dios, desde luego que no, pero un santo, tal vez.

Определенно рынки не корректировали сами себя. Los mercados claramente no se estaban autocorrigiendo.

Это - определенно один из них двоих. Definitivamente es uno de los dos.

Это были определённо не единичные случаи. Estos no eran tipicamente esfuerzos solitarios.

Да, вам определённо захочется взять отгул. Sí, seguro que querrían unos días libres.

Они определенно могли бы сделать больше". Definitivamente, pueden hacer más."

Это определенно были места для тусовки. Había definitivamente buenas guaridas.

Но они определенно играют важную роль. Pero definitivamente juegan un papel importante.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS