Exemplos de uso de "план" em russo com tradução "plan"

<>
Такой простой корыстный бизнес план. Es un plan empresarial muy directo.
Мой бизнес план очень прост. Mi plan comercial es muy sencillo.
Ему требуется создать определённый план. Es necesario algún tipo de plan.
Недавно мы презентовали генеральный план. Recientemente, presentamos el plan maestro.
План Маршалла для арабского мира Un Plan Marshal para el mundo árabe
У короля был план Б. Entonces intentó el plan B.
Срочно требовался генеральный план строительства. Así que ocuparse de esto es justo un plan maestro inmediato.
Существует план по расширению компании. Existe un plan para ampliar la compañía.
Новый план предвещает и иные неприятности. Hay peores noticias en otras partes del plan.
Однако на этот раз план провалился. Sin embargo, esa vez el plan salió al revés.
Многие назвали план Шарона злой шуткой. Muchos afirman que el plan de Sharon es una treta.
Балийский план действий предусматривает все это. El Plan de Acción de Bali aborda estas tres cuestiones.
Ошибочный план ближневосточного мирного урегулирования Буша El fallido plan de paz para Oriente Medio de Bush
В целом, план мне кажется хорошим. En conjunto el plan me parece bien.
Так какой план игры действует сегодня? ¿Cuál es el plan ahora?
Старый новый план Буша для Ирака Un nuevo plan con sabor conocido
План перехода укрепляет этот стратегический сдвиг. El plan de transición consolida ese cambio estratégico.
Том сказал, что у него есть план. Tom dijo que tenía un plan.
Я разбил свой план на четыре фазы. Dividí este plan en cuatro fases.
Индия привела в действие свой собственный план. India ha presentado su propio plan de acción.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.