Exemplos de uso de "подвинем" em russo
Traduções:
todos10
mover10
Давайте подвинем луну немного повыше, и немного поменяем дату.
Vamos a mover la luna un poco más arriba en el cielo, también cambiar la fecha.
Надо переместить синюю, чтобы подвинуть лиловую направо.
Van a mover el azul un espacio hacia arriba para mover el lila uno hacia la derecha.
Пришлось подвинуть эту часть в сторону, но лишь на миллиметр.
Tuve que mover esa parte, pero sólo un milímetro.
Если б я только мог им подвигать, то боль бы прошла!"
Si tan sólo lo pudiera mover quizás aliviaría el dolor."
Мы при этом слегка ее подвинули, совсем чуть-чуть, но суть не в этом.
Sí lo logramos mover un poquito, no mucho, pero no se trataba de eso.
Но мы не можем отодвинуть Землю, по крайней мере не без труда, но мы можем подвинуть небольшой астероид.
Pero no es posible mover la Tierra, al menos no es fácil, pero sí podemos mover un asteroide pequeño.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie