Ejemplos del uso de "пример" en ruso

<>
mostrar
Вот пример из другого контекста. Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos.
Это прекрасный пример простой вещи. Es un ejemplo fantástico, un objeto simple.
Вот пример угаданного нами иероглифа. Aquí hay un ejemplo de un símbolo que fue predicho.
Вот пример из моего опыта. Bueno, aquí tenemos un ejemplo de mi propia experiencia.
Позвольте мне привести вам пример. Déjenme que les dé un ejemplo.
Существует и пример для подражания. El ejemplo, el modelo a seguir, está ahí.
Это пример из того исследования. Este es un ejemplo de ese análisis con imágenes.
Нет, мне не нужен пример. No, no me des sólo un ejemplo.
И Европа - это пример того, Y Europa es un ejemplo de ello.
Самый простой пример этой концепции: El ejemplo mas simple de esto es que si le preguntas a un grupo de personas que hagan algo, por ejemplo:
Позвольте привести вам один пример. Les muestro un ejemplo.
Самый простой пример - вежливая просьба. El ejemplo más sencillo de esto está en las peticiones educadas.
Теперь я приведу реальный пример. Ahora tengo un ejemplo práctico.
Наиболее острым является пример Латвии. El ejemplo de Letonia es el más sangrante.
Рассмотрим пример катастрофы с Курском. Consideremos el desastre del Kursk, por ejemplo.
Позвольте привести еще один пример. Les voy a dar un ejemplo más de esto.
И я приведу вам пример: Y les voy a poner un ejemplo:
Вот другой пример из технологии. Aquí hay otro ejemplo de tecnología.
Египет - классический пример такого случая. Egipto es un ejemplo clásico.
Итак, вот еще один пример. Tenemos otro ejemplo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR