Exemplos de uso de "примеров" em russo

<>
Я приведу вам несколько примеров. Daré algunos ejemplos.
История хранит много подобных примеров: En la historia hay muchos ejemplos de esto:
Один из примеров - нацистская Германия. Un ejemplo es la Alemania nazi.
Лучше начать с нескольких примеров. Es bueno comenzar con algunos ejemplos.
Приведите нам несколько примеров, пожалуйста. Denos unos ejemplos por favor.
Есть уйма более сложных примеров. Hay muchos ejemplos más sofisticados.
Давайте рассмотрим несколько небольших примеров. Echemos un vistazo a algunos ejemplos.
И вот один из примеров. Y aquí hay un ejemplo de uno.
Вот один из примеров тому. He aquí un ejemplo que es verdaderamente excitante.
Это лишь один из примеров. Esto es sólo un ejemplo.
Рассмотрим несколько самых очевидных примеров. Veamos algunos de los ejemplos más garrafales.
Недостаточно примеров сбоев этих мер. No hay suficientes ejemplos de fracasos.
Есть несколько интересных примеров школ - Hay algunos grandes ejemplos de escuelas.
Давайте посмотрим на несколько примеров. Miremos algunos ejemplos.
Я покажу вам несколько примеров. Y les daré algunos ejemplos.
Еще есть много подобных примеров. Hay muchos ejemplos como este del que hablamos.
Я хочу показать вам несколько примеров. Voy a proporcionarles algunos ejemplos.
Итак, возьмем один из многих примеров. Así que para dar un ejemplo entre tantos:
Это всего несколько хорошо известных примеров. Estos son sólo algunos de los ejemplos mejor conocidos.
Сейчас я представлю вам несколько примеров. Ahora les voy a mostrar unos ejemplos de esto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.