Exemplos de uso de "путях" em russo com tradução "camino"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos732 camino438 vía163 ruta77 viaje27 sendero23 outras traduções4

mostrar

Это был День пути Авраама. Era el día del camino de Abraham.

Жизнь - это долгий, долгий путь. La vida es un largo, largo camino.

Поведенческим финансам предстоит длинный путь. El comportamiento financiero tiene un largo camino.

Путь животного нужно восстанавливать самим. Y uno tiene que reconstruir el camino.

Сейчас наш путь подобен жёлудю: El camino, ahora mismo, es como una bellota;

Правильный путь к электрическим автомобилям El camino adecuado hacia los automóviles eléctricos

Предстоит пройти ещё долгий путь. Aún hay un largo camino por delante.

Впереди у них новый путь. Hay un nuevo camino por delante.

Вот в чём суть пути Авраама. Esa es la esencia del camino de Abraham.

Итак, это по пути в приют. Entonces esto es de camino al orfanato.

Так вы пойдёте по пути Авраама. Eso es recorrer el camino de Abraham.

Мое тело всегда стояло на пути. Mi cuerpo a menudo se interponía en el camino.

И она определенно на своем пути. Y ella está definitivamente en camino.

Страны находятся на всём этом пути. Y tenemos países en todo este camino.

Вы знаете, мы прошли долгий путь. Saben, hemos recorrido un largo camino.

Я понял, что это мой путь. Me di cuenta de que ese era mi camino.

Путь к двойной спирали - структуре ДНК El camino hacia la doble hélice, la estructura del ADN

Трише уже расчистил путь для этого. Trichet ya ha allanado el camino para que eso suceda.

Путь эволюции неокортекса ещё не завершился: Y no ha parado en su camino evolutivo.

И это совсем не лёгкий путь. Además de que no es del todo un camino recto.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS