Exemplos de uso de "рассказать" em russo com tradução "contar"
рассказать разные истории, используя различные средства.
Contar varias historias a través de diferentes medios.
рассказать свои собственные истории своим собственным голосом.
para contar sus historias con sus propias voces.
Я пытался рассказать историю, показывая работу сиделок.
Busqué contar la historia a través del trabajo de los cuidadores.
Иногда вы можете рассказать большую историю очень емко.
A veces puedes contar una historia de amplio alcance en una forma concreta.
Каждый - рассказчик, потому что каждому есть что рассказать.
Todos somos narradores porque todos tenemos algo para contar.
Позвольте рассказать вам историю из моего собственного опыта переговоров.
Ahora les voy a contar una historia breve de mi experiencia en negociación.
Я всегда в поиске наилучшено способа рассказать каждую историю.
Siempre estoy tratando de encontrar la mejor forma de contar cada historia.
Мы рассказываем истории не только тогда, когда намереваемся их рассказать.
No sólo contamos historias, cuando nos disponemos a contar historias.
Я хочу немного рассказать вам о моём выступлении на TEDxHouston.
Les contaré un poco sobre mi charla en TEDxHouston.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie