Exemplos de uso de "сделал" em russo com tradução "hacer"

<>
Но Кохрейн сделал такую вещь. Cochrane solía hacer esas cosas.
Ты сделал очень хорошую работу. Has hecho un muy buen trabajo.
И вот, что я сделал. Y eso es lo que hice.
Я сделал это из любопытства. Lo hice por curiosidad.
Но Вебер сделал именно это. Pero eso es exactamente lo que Weber hizo.
Я уже сделал самое трудное. Ya hice la parte difícil.
Я видел, что ты сделал. Vi lo que hiciste.
Очевидно, что он сделал это. Es evidente que él lo hizo.
Что ты сделал на каникулах? ¿Qué hiciste en las vacaciones?
Я сделал всё, что мог. Hice todo lo que pude.
Поэтому я сделал приключенческий комикс. Así que lo que hice fue hacer una tira de aventuras.
Кто-то сделал ретро-версию. Alguien hizo una versión a la antigua.
Я видела, что ты сделал. Vi lo que hiciste.
И он сделал это снова. Y lo hizo de nuevo.
И я так и сделал. Asi que así es como lo hago.
И он сделал это прекрасно. Y lo hizo en una forma bellísima.
Он сделал это будучи пьяным. Lo hizo cuando estaba borracho.
Вот как я сделал это. Así es como lo hice.
Я знаю, что я сделал. Sé lo que hice.
Я это сделал не нарочно! ¡No lo he hecho aposta!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.