Exemplos de uso de "странен" em russo com tradução "extraño"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos276 extraño218 raro47 extrañamente8 extravagante2 chocante1

mostrar

Но затем произошла странная вещь: Pero entonces ocurrió algo extraño:

И здесь все становится странно. Aquí es donde se torna extraño.

Для меня это немного странно. Es un poco extraño para mí.

Звучит странно, но это правда. Eso suena extraño, pero es la verdad.

Хм, теперь это действительно странно. Oh, ahora es realmente extraño.

"Звучит странно, но я попробую". "Suena extraño, pero voy a probarlo."

У меня было странное ощущение. Fue una sensación extraña.

А вот это нечто странное. Este es uno realmente extraño.

Происходит что-то очень странное. Aquí ocurre algo extraño.

Странное это пространство - внутри нанотрубки. El interior de un nanotubo es un sitio extraño.

Мир внутри нанотрубки очень странный. Es un mundo realmente extraño dentro de un nanotubo.

Конечное отличие может показаться странным: La diferencia final puede parecer extraña:

Том умер при странных обстоятельствах. Tom murió en extrañas circunstancias.

Не странно ли, что США сперва ¿No es extraño ver que los EE.UU.

Странно, что никто нас не знает. Es extraño que nadie nos conozca.

Это странно выглядящее растение называется Льярета. Esta planta de aspecto extraño se llama yareta.

Вот эту историческую книгу, "Странное убийство." Y aquí está, "Asesinada de manera extraña", su libro histórico.

Что может объяснить это странное поведение? ¿Qué explica este extraño comportamiento?

Тогда я оказался в странной ситуации. En ese momento me encontré en una situación extraña.

ФИФА, вувузела, странные шутки про осьминогов. FIFA, vuvuzela, chistes extraños sobre los pulpos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS