Exemplos de uso de "телефона" em russo
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
Los bancos prueban el pago por teléfono móvil
Он спросил меня, знаю ли я номер её телефона.
Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella.
Идея совмещения телефона и разных датчиков уже не нова:
La idea de conectar un sensor a los teléfonos no es nueva:
Это я с видеокамерой, зафиксированной на экране телефона вот так.
Este soy yo con una videocámara en el teléfono moviéndome así.
В частности, это возможность мобильного телефона преодолевать пространство и время.
Y en especial, en la capacidad del teléfono móvil de permitir a las personas sobrepasar espacio y tiempo.
А потому вы знаете, как нелегко забраться внутрь телефона от Apple.
Y saben que Apple no hace fácil poder abrir sus teléfonos.
Это может быть номер телефона, адрес электронной почты, или почтовый адрес.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal.
Полвека ушло у человечества на распространение телефона, этой первой технологии виртуальной реальности.
Nos llevó casi medio siglo adoptar el teléfono, la primera tecnología de realidad virtual.
Поэтому эффект от появления нового телефона, что отражается на вертикальной оси, очень мал.
El impacto de un sólo teléfono nuevo, que está en el eje vertical, es muy pequeño.
Я думаю, самый большой прорыв в слиянии Интернета и телефона был с iPhone.
Creo que el cambio más importante de la unión de internet con el teléfono fue el iPhone.
Голос на другом конце телефона был спокойным, речь выдавала человека образованного, даже вежливого.
La voz en el teléfono sonaba tranquila, educada e incluso amable.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie