Exemplos de uso de "то есть" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos511 es decir120 o sea que1 outras traduções390

mostrar

То есть, примерно вот так? Correcto, entonces, ¿un tanto así?

То есть, лексикография не ракетостроение. Quiero decir, la lexicografía no es ciencia espacial.

волшебство существования, то есть мы. la magia de la existencia que nos constituye.

То есть, я люблю книги. Quiero decir, me encantan los libros.

То есть кризис создает возможности. Así, las crisis propician oportunidades.

То есть свет есть везде. Así que por todos lados hay luz.

То есть Кляйбера интересует процесс, De modo que para Kleiber se trata de un proceso.

То есть это - компьютерная программа. Esto es un programa de computadora.

То есть полностью возобновляемая энергия. Que será totalmente renovable.

то есть всего получает три. Una gran bonificación, y reciben 3.

То есть они работали всю ночь. Entonces trabajaban toda la noche.

То есть их встреча - теоретически возможна. Es posible que los dos se hayan conocido.

То есть англомания - это поворотный пункт. Así que la manía por el inglés un un punto de inflexión.

То есть, я думаю, идея понятна. Así que pienso que el mensaje es claro.

То есть мы делаем свою работу. Así que nosotros estamos haciendo nuestro trabajo.

То есть сейчас главное - не останавливаться. Así que el reto va a toda velocidad.

То есть они оба звонят одновременно. Así que ambos están sonando al mismo tiempo.

То есть, производительность у него солидная. Así que son muy prolíficas.

То есть, преимущество не было очевидным. Quiero decir, estuvo muy reñida.

То есть говорят, тут ничего нет. Supuestamente no hay nada.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS