Exemplos de uso de "ты" em russo

<>
Traduções: todos1982 818 outras traduções1164
Я знаю, где ты живёшь. dónde vives.
Что ты - какие материалы использовал? ¿Qué materiales usaste?
"Ты поможешь быть их отцом?" "¿Me ayudarás a ser su papá?"
Ты знаешь, где живёт Том? ¿Sabes dónde vive Tom?
"Как ты собираешься услышать это? "Bueno, ¿cómo vas a escuchar esto?
Ты уже читал сегодняшнюю газету? ¿Ya has leído el diario de hoy?
Я думаю, ты совершил ошибку. Creo que has cometido un error.
Ты не знаешь его имени? ¿No conoces su nombre?
Ты разрушил все мои планы. Arruinaste todos mis planes.
Ты должен всегда говорить правду. Siempre tienes que decir la verdad.
Ты хочешь знать мою тайну? ¿Quieres conocer mi secreto?
Почему ты не ищешь работу? ¿Por qué no buscas un empleo?
Почему ты меня не слушал? ¿Por qué no me escuchaste?
Посмотрим, из какого ты теста. Veamos de qué estás hecho.
".ты напоминаешь мне о матери". "Me recuerdas a mi madre."
Что ты хочешь этим сказать? ¿Qué quieres decir con eso?
"Но зачем же ты крадешь? "¿Pero por qué me robas a mí?
Ты сделал очень хорошую работу. Has hecho un muy buen trabajo.
Где ты видел этих женщин? ¿Dónde viste a esas mujeres?
Ты знаешь, где мы живем? ¿Sabes dónde vivimos?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.