Exemplos de uso de "уверяем" em russo com tradução "seguro"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos314 seguro280 asegurar34

mostrar

Я уверен, что она придёт. Estoy seguro de que vendrá.

Он уверен в своём успехе. Él está seguro de su éxito.

Я уверен, что он придёт. Estoy seguro de que vendrá.

Ты уверен, что не устал? ¿Estás seguro de que no estás cansado?

Я абсолютно уверен - никакой взрывчатки. Estoy seguro que no había explosivos.

Я уверена, что он счастлив. Estoy segura de que él es feliz.

В одном можно быть уверенным: Algo es seguro:

"Насколько вы в этом уверены?" "¿Cuán seguros están?"

Вы уверены, что это необходимо? ¿Estáis seguros de que es necesario?

Я не уверен, есть ли проблема. No estoy seguro de que haya un problema.

Я уверен, что она скоро вернётся. Estoy seguro de que ella volverá pronto.

Ты уверен, что хочешь знать правду? ¿Seguro que quieres saber la verdad?

Я не настолько в этом уверен. Yo no estoy tan seguro de ello.

Я уверен, что она меня любит. Estoy seguro de que ella me ama.

Я не уверен, что автостоп мертв. Yo no estoy tan seguro de que el autostop esté muerto.

Уверен, вам бы этого не хотелось. Estoy seguro que no querrían que lo haga.

Канцлер Шмидт уверен в двух тенденциях. El Canciller Schmidt está seguro de dos procesos.

Ты уверен, что это тот поезд? ¿Estás seguro de que es el tren correcto?

Я уверен, что наша команда выиграет. Estoy seguro de que nuestro equipo ganará.

Я уверен, что она рано уйдёт. Estoy seguro de que se irá temprano.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS