Exemplos de uso de "четыре" em russo

<>
Traduções: todos869 cuatro771 outras traduções98
Тут можно выделить четыре группы. Y hay aquí, en verdad, cinco factores.
В сутках двадцать четыре часа. Un día tiene veinticuatro horas.
Это включает четыре определенные цели: Éste incluye metas específicas:
его население увеличилось в четыре раза; su población se cuadruplicó;
Завтра ему исполнится уже четыре года". Mañana cumple 4 años."
нет, его загрузили четыре миллиона раз. Bueno, ha sido descargada 4 millones de veces.
Вообще-то здесь четыре мозга рэперов. Bueno, son 4 cerebros de raperos en realidad.
Племена Уровня Четыре способны делать замечательные вещи. Las tribus de la Etapa 4 pueden hacer cosas notables.
MBI генерирует четыре изображения на каждую грудь. La IMM genera 4 imágenes por mama.
Четыре часа тишины в офисе необычайно ценны. Darles 4 horas de calma en la oficina va a ser algo muy valioso.
Итак, мы имеем дело с Уровнем Четыре. Así que es la Etapa 4.
два, четыре, восемь, 16. приведут к миллиарду. 2, 4, 8, 16 llego a mil millones.
Я считаю, на это есть четыре причины. Creo que se debe a 4 razones.
я дал вам минимум четыре аргумента "за". Les he dado al menos 4 argumentos a favor.
(Южная Корея имела инвестиционный уровень уже четыре года.) (Corea del Sur hace varios años que la obtuvo.)
В книге было три, а у твоей четыре. El libro tenía 3 y el tuyo tenía 4.
Курс начнется через четыре недели, в конце лета. Esto empieza en 4 semanas, a fines del verano.
Я сделал четыре лопасти, так как хотел увеличить мощность. Hice 4 aspas, porque quería aumentar la potencia.
И мы стали семьёй на четыре с половиной года. Y nos convertimos en una familia, durante un período de 4 años y medio.
Два, три, четыре года назад рынок был в порядке. Dos años atrás, tres, casi cinco años atrás, los mercados iban bien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.