Exemplos de uso de "что-нибудь" em russo

<>
Traduções: todos211 algo150 outras traduções61
Хочешь поделать что-нибудь завтра? ¿Quieres hacer algo mañana?
Принеси мне что-нибудь поесть. Tráeme algo de comer.
Давайте хоть что-нибудь делать". Vamos a hacer algo al respecto".
Я могу что-нибудь сделать? ¿Puedo hacer algo?
"Ну что, вы что-нибудь посмотрели?" "Bueno, ¿miraron algo del material?"
У Вас есть что-нибудь почитать? ¿Tiene algo para leer?
Я хочу съесть что-нибудь сладкое. Quiero comer algo dulce.
Есть что-нибудь попить в холодильнике? ¿Hay algo para beber en el refrigerador?
Позвольте предложить вам что-нибудь выпить Permítame que le ofrezca algo para tomar
Мы все во что-нибудь верим. Todos creemos en algo.
Что-нибудь от боли в горле. Algo para el dolor de garganta, por favor.
Я всегда что-нибудь подаю нищим. Siempre doy algo a los mendigos.
Том, мы должны сделать что-нибудь. Tenemos que hacer algo, Tom.
Хочешь поделать что-нибудь на выходных? ¿Quieres hacer algo este fin de semana?
Хочешь поделать что-нибудь сегодня вечером? ¿Quieres hacer algo esta noche?
Ты что-нибудь сделал с собой?" ¿Te hiciste algo?"
У тебя есть что-нибудь почитать? ¿Tienes algo para leer?
У тебя найдётся что-нибудь поесть? ¿Tienes algo de comer?
"Смотрите, каждый готов дать вам что-нибудь. "Todos están dispuestos a darte algo.
Давайте сделаем что-нибудь немного более сложное. Hagamos algo un poco más difícil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.