Exemplos de uso de "Две" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4120 deux4017 outras traduções103

mostrar

Две проблемы волнуют чаще всего: Deux préoccupations essentielles s'expriment à ce sujet :

Очевидны две причины подобного провала: Cet échec s'explique par deux raisons :

Это сокращение на две трети. C'est deux tiers de moins.

Каждая революция имеет две фазы. Chaque révolution passe par deux phases :

Мы надеялись на две вещи. On espérait le faire sur deux pages.

Это трансформация, две разные вещи. Ça, c'est une transformation, deux choses différentes.

Для этого есть две причины. Deux facteurs interviennent ici.

У нас есть две дочери. Nous avons deux filles.

В моём доме две спальни. Ma maison a deux chambres à coucher.

У вас есть две возможности. Il y a deux options.

Она купила две пары носков. Elle a acheté deux paires de chaussettes.

У войны есть две стороны. Il y a deux aspects de la guerre.

У проблемы было две стороны. Il y avait deux côtés.

Я вернусь через две недели. Je serai de retour dans deux semaines.

Срочно необходимо принять две меры. Deux mesures sont nécessaires en urgence.

Две опоры ЕЦБ - успех достигнут Le succès des deux piliers de la Banque centrale européenne

У неё есть две сестры. Elle a deux soeurs.

две группы Моджахедов открыли огонь. Deux groupes de moudjahidin ont commencé à combattre.

Знаки указывали на две очереди: Des panneaux indiquaient deux voies:

Глобальный фонд установит две цены: Ce fonds global établirait deux prix :

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS