Exemplos de uso de "Дождь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos138 pluie93 outras traduções45

mostrar

Дождь идёт с прошлого четверга. Il pleut depuis jeudi dernier.

Дождь не прекращался всю ночь. Il n'a pas cessé de pleuvoir de toute la nuit.

Интересно, будет ли завтра дождь. Je me demande s'il pleuvra demain.

Вчера весь день шёл дождь. Hier, il a plu toute la journée.

Дождь идёт со вчерашнего дня. Il pleut depuis hier.

Если будет дождь, не пойдём. S'il pleut, nous n'irons pas.

Дождь шёл со вчерашнего дня. Il a plu depuis hier.

Вы думаете, сегодня будет дождь? Pensez-vous qu'il va pleuvoir aujourd'hui ?

Если только дождь не пойдёт. Au cas où il ne pleuvrait pas.

Дождь шёл три дня подряд. Il a plu trois jours de rang.

Пока я шёл, начался дождь. Alors que je marchais il a commencé à pleuvoir.

Дождь полил как из ведра. Il se mit à pleuvoir des cordes.

Вы не знаете, завтра будет дождь? Pouvez-vous dire s'il pleuvra demain ?

Прошёл сильный дождь, дорога ещё мокрая. Il a plu beaucoup, la route est encore mouillée.

Если завтра будет дождь, игру отменят. S'il pleut demain, la partie sera annulée.

Если будет дождь, игра будет отменена. S'il pleut, le jeu sera annulé.

Если будет дождь, он не придёт. S'il pleut, il ne viendra pas.

Когда дождь, она едет на автобусе. Quand il pleut, elle prend le bus.

Дождь шёл пять дней без перерыва. Il plut cinq jours sans s'arrêter.

Если завтра будет дождь, экскурсию отменят. S'il pleut demain, l'excursion sera annulée.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS