Exemplos de uso de "Думаю" em russo com tradução "penser"

<>
Я думаю, Том нас ищет. Je pense que Tom nous cherche.
Я думаю, у Тома проблемы. Je pense que Tom a des soucis.
Я думаю, вам это нужно. Je pense que vous avez besoin de ceci.
Я часто думаю о тебе. Je pense souvent à toi.
Я думаю, Том при смерти. Je pense que Tom est mourant.
Я думаю, Вам нужен адвокат. Je pense que vous avez besoin d'un avocat.
Я думаю, он говорит правду. Je pense qu'il dit la vérité.
Я думаю, Тому Мэри нравится. Je pense que Tom aime bien Mary.
И, я думаю, был прав. Et je pense qu'il avait raison.
Я думаю, вам нужна помощь. Je pense que vous avez besoin d'aide.
Но, думаю, это важная информация. Mais je pense qu'il est important d'avoir cette information.
Я думаю, это серьёзная мотивация. Je pense que c'est une source de motivation.
Думаю, у меня есть ответ. Je pense que j'ai la réponse.
Думаю, вы уже слышали цифры. Je pense que vous connaissez les chiffres.
Я думаю, Том убил Мэри. Je pense que Tom a tué Mary.
Я думаю, нам лучше расстаться. Je pense que nous devrions nous séparer.
Я думаю, что это фальшь. Je pense que c'est faux.
Думаю, она что-то скрывает. Je pense qu'elle cache quelque chose.
Я думаю, Том этого заслуживает. Je pense que Tom le mérite.
А собака говорит, "Не думаю". Le chien pense "Je ne crois pas."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.