Exemplos de uso de "Европы" em russo
Почему Франция "провалит" Конституцию Европы
Pourquoi la France causera la perte de la Constitution européenne
История Европы стала историей Америки.
L'intrigue européenne est devenue un l'intrigue de l'Amérique.
Арабских собеседников Европы это не впечатляет:
Leurs interlocuteurs arabes n'en sont pas dupes pour autant :
Такую систему граждане Европы смогут понять.
C'est un système que les citoyens européens peuvent comprendre.
Это создаст угрозу выздоровлению экономики Европы.
Cela serait catastrophique, particulièrement pour la reprise économique européenne.
· серьезные шаги по усилению обороноспособности Европы;
· entreprendre une action sérieuse pour consolider les capacités de défense européenne ;
Это основная полемика Европы в двух словах.
C'est toute l'histoire du débat européen sur le port du voile.
одна конкуренция - не единственное на горизонте Европы.
la concurrence n'est pas la seule perspective.
Готова ли элита Европы вести бизнес с Англией?
L'élite européenne est-elle prête à faire des affaires avec la Grande-Bretagne ?
Участники съезжаются в основном из Европы и США;
Les participants sont principalement Européens et Américains ;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie