Exemplos de uso de "Имя" em russo com tradução "nom"

<>
Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. Écrivez votre nom avec un crayon s'il vous plaît.
Я часто забываю её имя. J'oublie souvent son nom.
Они выбрали имя для ребенка. Ils ont choisi le nom de leur bébé.
Его имя - г-н Пиццутилло. Son nom est Dr Pizzutillo.
Я забыл спросить твоё имя. J'ai oublié de te demander ton nom.
Мне не нравится это имя. Je n'aime pas ce nom.
вы знаете имя этой девушки? connaissez-vous le nom de cette jeune fille?
Твоё имя мне кажется красивым. Ton nom me semble beau.
Я забыл спросить Ваше имя. J'ai oublié de vous demander votre nom.
Университет носит имя своего основателя. L'université porte le nom de son fondateur.
Его имя очень трудно запомнить. Son nom est très difficile à se rappeler.
Напишите Ваше имя и адрес. Écrivez votre nom et votre adresse.
Во Франции имя идёт перед фамилией. En France, le prénom est avant le nom.
Я не могу вспомнить его имя. Je ne me rappelle plus son nom.
Я запишу Ваше имя и адрес. Je vais noter votre nom et votre adresse.
Они вычеркнули моё имя из списка. Ils ont effacé mon nom de la liste.
Я его спросил, каково его имя. Je lui demandai quel était son nom.
Ваше имя стоит первым в списке. Votre nom est en tête de liste.
Их имя в ящике входящих сообщений - Leur nom dans votre boîte aux lettres..
Мальчик вырезал своё имя на дереве. Le garçon a gravé son nom sur l'arbre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.