Sentence examples of "Кислород" in Russian
Строматолиты первыми стали выделять кислород.
Les stromatolithes ont été les premiers à produire de l'oxygène.
В данном случае пузырится выходящий кислород.
Dans le cas présent, vous voyez des bulles d'oxygène sortir.
Он разложился, забрал кислород из воздуха,
Celui-ci s'est décomposé, il a retiré de l'oxygène de l'air.
Я уже упоминала кислород несколько раз.
Vous m'avez entendue mentionner l'oxygène plusieurs fois jusqu'ici.
Все мы знаем песню "Любовь - как кислород.
Maintenant, nous connaissons tous la chanson - "L'amour est comme l'oxygène.
Он измеряет гемоглобин, кислород и частоту пульса.
Ce qu'elle fait est qu'elle mesure mon taux d'hémoglobine, d'oxygène et le pouls.
Деревья выделяют кислород и поглощают углекислый газ.
Les arbres produisent de l'oxygène et absorbent du dioxyde de carbone.
Мы льём воду ей на жабры, даём кислород
Nous mettons de l'eau sur ses ouïes, nous lui donnons de l'oxygène.
В простейшем воплощении вода расщепляется на водород и кислород.
Dans sa plus simple expression, l'eau est séparée en hydrogène et oxygène gazeux.
Кислород, водород и цинк имеют каждый свой собственный почерк.
Oxygène, hydrogène et zinc ont leur propre signature.
Это плохие новости для кораллов и планктона, производящего кислород.
C'est une mauvaise nouvelle pour les récifs coralliens et le plancton générateur d'oxygène.
потому что выяснилось, что мы теряем кислород, достаточно много кислорода
Parce que nous perdions de l'oxygène, beaucoup d'oxygène.
Кислород, выделяемый этими строматолитами тот самый, которым все мы дышим сегодня.
L'oxygène produit par ces stromatolithes est ce que nous respirons tous ajourd'hui.
И кислород и углерод отсутствовали во вселенной во времена первого поколения звёзд.
Et il n'y avait pas de carbone ou d'oxygène dans l'univers durant la première génération d'étoiles.
Основное предназначение этой системы - это снабжать и пополнять кислород, который потребляет ваш организм.
Maintenant, le but principal du réseau de gaz est de fournir de l'oxygène, pour remplacer l'oxygène que votre organisme consomme.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert